Trinidad ist nicht ohne Grund meiner Frau ans Herz gewachsen. Die Strassen und Gassen sind sehr sauber und die Häuser mit bunten Farben angestrichen. Die vielen neuen Restaurants und Paladares sowie Musiklokale sind eine echte Bereicherung für Touristen. Jedoch das allerwichtigste sind die Menschen, immer freundlich, lächelnd und dort wo Musik spielt, einem Tänzchen nicht abgeneigt. Das Iberostar Grand Hotel am Plaza Mayor, das Flagship der Gruppe in Kuba, ist unsere Unterkunft. Ein herzlicher Empfang am Checkin und schon haben wir ein tolles Zimmer mit riesigem Balkon und schönem Badezimmer im 1. Stock. Das wunderbare Frühstücksbuffett mit dem sehr freundlichen Service, ist ein gelungener Einstieg in den Urlaubstag. Nur das Zimmerservice wäre zu verbessern. ---------------------------------------------------------------------------------------- TRINIDAD, IBEROSTAR GRAND HOTEL My wife is in love with Trinidad. The roads and streets are very clean and the houses painted with bright colors. The many new restaurants and Paladares and music venues are a real asset to tourists. However, the most important thing is the people, always friendly, smiling and where music plays, not averse to a little dance. The Iberostar Grand Hotel on the Plaza Mayor, the flagship of the group in Cuba, is our property. A warm welcome at check-in and already we have a great room with huge balcony and nice bathroom on the 1st Floor. A wonderful breakfast buffet with very friendly service, is a successful entry into the holiday. Only the room service would improve.
