Noch im Jahr 2002 war eine Übernachtung in Camagüey ein Horror. Das hat sich grundlegend geändert. Das Grand Hotel und das Hotel Camino de Hierro sind gute Unterkünfte mit kubanischem Flair. Das Hotel Camino de Hierro ist ein, gefühlvoll zu einem Hotel umgebautes, Kaufmannshaus. Wir haben im Restaurant ein gutes Abendessen, aber am Morgen nur ein spartanisches Frühstück. Bei einem Spaziergang beobachten wir eine Gruppe jugendlicher Trommler, die lärmend durch die Gassen ziehen. Auch die Kirche besuchen wir und steigen über steile Stiegen hinauf zum Turmplateau mit herrlicher Rundsicht.
------------------------------------------------------------------- CAMAGÜEY Even in 2002, a hotel night was a horror in Camagüey. This has changed fundamentally. The Grand Hotel and the Hotel Camino de Hierro are good accommodation with Cuban flair. Hotel Camino de Hierro is a merchant's house, soulful converted into a hotel. We have a good dinner in the restaurant, but in the morning only a spartan breakfast. During a walk we see a group of young drummers, the noisy parade through the streets. The church we visit and climb over steep stairs up to the tower plateau with a wonderful view.
